El proceso de trabajo comienza con el acondicionamiento, esto implica la limpieza mecánica utilizando pera de aire y pinceleta, diseño y confección de guardas, para las de primer nivel se realizan sobres de 4 solapas en papel neutro y para los contenedores se confeccionaron cajas, a medida en cartón libre de ácido.

Luego se completan los datos en una planilla en la que se releva: proceso fotográfico, soporte, formato, estado de conservación, tratamiento realizado y algunas palabras clave que reflejen su contenido.

Por último, se realiza la etapa de digitalización, captura de imagen mediante cámara fotográfica y luz transmitida, y procesamiento de la imagen.

Al finalizar este proceso, se iniciará la puesta en acceso al público, para esto se realizará la descripción de la colección en la base de datos del Archivo Literario, utilizando las imágenes digitales y los datos recabados.

Este material es publicado por la Biblioteca Nacional de Uruguay en el Día Mundial de la Fotografía, 19 de agosto.