18 de Julio 1790, Montevideo, Uruguay. Horario: L a V 9:00 - 19:00hrs.

Coloquio sobre Ida Vitale en la Biblioteca Nacional

La Asociación de Profesores de Literatura del Uruguay (APLU), invita a participar del coloquio sobre Ida Vitale, abrir palabra por palabra el páramo que se llevará a cabo en Biblioteca Nacional el martes 5 de octubre. La actividad es abierta y sin inscripción previa, con uso obligatorio de tapaboca.

Programa

11:30 – 11:45 – Apertura

Elena Romiti, Departamento Nacional de Literatura, CFE-ANEP

Cristina Pipppolo, Departamento Nacional de Literatura, CFE-ANEP

Álvaro Revello, Asociación de Profesores de Literatura del Uruguay

11:45 – 12:30 – Poetizar la naturaleza

Andrea Arismendi: De plantas y animales. Templo de vivos pilares. Convergencias, diálogos y miradas entre dos reinos.

Mauricio Cheguhem: Poesía y ciencias de lo vivo en Ida Vitale.

12:40 – 14:00 – El mundo como texto inagotable

Pablo Brescia: Abro paréntesis: la poética de la lupa de Ida.

Federica Chalar: El mundo utópico de Byobu.

Gloria Salbarrey: “El vidrio de los versos” o “el silencio, manjar raro”.

14:15 – 15:30 – Tiempo, memoria y liberación por la palabra

Luis Bravo: Ida Vitale: soltar el mirlo.

Kildina Veljacic: Signos de la salvación contra la melancolía. Los cuarenta poemas leídos en la Residencia de Estudiantes.

Lorena Costa: La irrupción de la naturaleza en lo urbano en la poesía de Vitale.

15:40 – 16:30 – Autobiografías

Margarita Muñiz: Ida en su voz: acercamiento a la poeta a través de discursos y entrevistas.

Andrea Aquino: La confianza en las palabras. Ida Vitale, una lectura para los mosaicos de su década en México

16:40 – 17:30 – Modos de la escritura: poesía y traducción

Leticia Hornos y Rosario Lázaro: Sobre el discurso metatraductivo de Ida Vitale en su primera fase como traductora.

María del Carmen González. Estrategias intertextuales en la poesía de Ida Vitale.

17:40 – 19:00 – Mesa de poetas. Modera: Pablo Silva Olazábal

Roberto Appratto, Lucía Delbene, Gerardo Ferreira, Regina Ramos, Luis Bravo.

Convoca: Asociación de Profesores de Literatura del Uruguay

Auspician: Departamento Nacional de Literatura, CFE. Departamento Nacional de Español, CFE

Comisión organizadora: Juan Carlos Albarado, María del Carmen González, Patricia Núñez y Néstor Sanguinetti.

Foto de portada: Ida Vitale at the campus of Texas A&M University, April 22 , 2015. Pdx123, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.